Skip to main content Skip to search Skip to search

Education Bilingual Education

Résistances, mobilisations et contestations

L’Association canadienne-française de l’Ontario (1910-2006)

edited by Michel Bock & Yves Frenette

contributions by Gratien Allaire, Serge Dupuis, Mariève Forest, Anne Gilbert & Marcel Martel

Publisher
Les Presses de l'Universite d'Ottawa
Initial publish date
Oct 2019
Category
Bilingual Education
  • Paperback / softback

    ISBN
    9782760326033
    Publish Date
    Oct 2019
    List Price
    $39.95
  • eBook

    ISBN
    9782760326071
    Publish Date
    Oct 2019
    List Price
    $29.99

Add it to your shelf

Where to buy it

Description

L’Association canadienne-française de l’Ontario (ACFO) a été le principal porte-parole politique de la collectivité franco-ontarienne au XXe siècle. 
Cette analyse historique en six chapitres chronologiques va de la fondation de l’Association canadienne-française d’éducation d’Ontario (ACFEO) en 1910 jusqu’à sa disparition et son absorption par l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario en 2006. 
De 1910 à 1927, l’Association joue un rôle déterminant dans la crise du Règlement 17, qui interdit l’enseignement en français dans les écoles de la province. De 1927-1969, l’ACFEO contribue activement à l’avancement de la cause des écoles françaises (ou « bilingues ») de l’Ontario. Entre 1969 et 1982, l’Association, devenue l’« ACFO », travaille aux progrès institutionnels de la collectivité franco-ontarienne, tout en essuyant des critiques, voire des dénonciations formulées par plusieurs groupes de militants animés par les idéologies contre-culturelle et participative alors en vogue. 
Entre 1982 et 1992, l’ACFO se redéfinit pour s’adapter à la transformation de l’espace politique de l’Ontario français, ainsi qu’à la fragmentation de son champ idéologique sous l’impulsion de plus en plus irrépressible des régionalismes identitaires et de l’arrivée de groupes ethnoculturels issus de l’immigration francophone. Les années 1992-2006 sont les dernières de l’ACFO, qui ne peut se relever de la crise de légitimité qui la mine depuis la fin des années 1970. 
Une fenêtre privilégiée sur les efforts de construction identitaire et politique de la francophonie ontarienne au XXe siècle.
Ce livre est publié en français.
-
The French-Canadian Association of Ontario (ACFO) has been the main political voice person for the Franco-Ontarian community in the 20th century. 
The first chapter (1910-1927) examines the first years of the Association and delves into the pivotal role it played during the debate surrounding Regulation 17, which was designed to prevent French-language schooling in the province. From 1927-1969, the ACFEO actively contributed to the advancement of French (or “bilingual”) schools in Ontario. From 1969-1982, the Association, now called ACFO, played a key role in the institutional progress of the Franco-Ontarian community, amidst much criticism and accusations made by militants inspired by the counter-culture and participative ideologies of the day. 
From 1982 to 1992, ACFO redefined itself in order to adapt to an evolving political situation in l’Ontario français, as well as to the fragmentation of its ideology as regional identities took shape to a new ethnocultural reality in the wake of francophone immigration. The years from 1992 to 2006 were the Association’s last, as it became unable to overcome a legitimacy crisis that had been undermining it since the end of the 1970s. 
A glimpse into the efforts that went into the identity and political construct of the Ontarian Francophonie throughout the 20th century.
This book is published in French.

About the authors

Michel Bock is Associate Professor of History at the University of Ottawa and holds a Research Chair in Canadian Francophonie. His research focuses on the intellectual and political history of French Canada. He is the recipient of numerous awards, including the Prix Michel-Brunet, the Prix Champlain, and the Governor General's Literary Award.

Michel Bock's profile page

Yves Frenette est professeur et titulaire de la Chaire de recherche du Canada de niveau 1 sur les migrations, les transferts et les communautés francophones à l’Université de Saint-Boniface. C’est également l’ancien directeur du Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF) de l'Université d'Ottawa. Il est membre de la Société royale du Canada, de l’Ordre des francophones d’Amérique et de la société Charlevoix.

Yves Frenette's profile page

Gratien Allaire's profile page

Serge Dupuis' profile page

Mariève Forest's profile page

Anne Gilbert est professeure titulaire au Département de géographie de l’Université d’Ottawa ; elle est aussi directrice du Centre de recherche en civilisation canadienne-française. En 2013, elle a reçu l’Ordre des francophones d’Amérique en reconnaissance de son dévouement pour le maintien et l’épanouissement de la langue française en Amérique du Nord.

Anne Gilbert's profile page

Marcel Martel is a professor in the Department of History at York University, where he holds the Avie Bennett Historica Dominion Institute Chair in Canadian History. He is the author of Not This Time: Canadians, Public Policy, and the Marijuana Question, 1961-1975 (2006), Le Deuil d’un pays imaginé. Rêves, luttes et déroute du Canada français (1997), and co-author of Speaking Up. A History of Language and Politics in Canada and Quebec (2012).

Marcel Martel's profile page

Excerpt: Résistances, mobilisations et contestations: L’Association canadienne-française de l’Ontario (1910-2006) (edited by Michel Bock & Yves Frenette; contributions by Gratien Allaire, Serge Dupuis, Mariève Forest, Anne Gilbert & Marcel Martel)

[L]’histoire de l’Association constitue un point d’entrée incontournable pour comprendre l’évolution de la collectivité franco-ontarienne et des priorités de son leadership.

Other titles by

Le Moulin-à-Fleur de Sudbury

Quartier ouvrier, territoire canadien-français

series edited by Michel Bock
by (author) Serge Dupuis & Normand Carrey

Le moment Montfort dans la francophonie canadienne

edited by François Charbonneau
series edited by Michel Bock
contributions by Marcel Martel, Serge Miville, François-Olivier Dorais, Marie-Claude Thifault, Pierre Foucher, Mariève Forest, Anne Gilbert & Louise Bouchard

Le féodalisme dans la vallée du Saint-Laurent

Un problème historiographique

by (author) Matteo Sanfilippo
edited by Arnaud Montreuil & Olivier Guimond
series edited by Michel Bock

Cahiers Charlevoix 13

Études franco-ontariennes

edited by La Société Charlevoix
by (author) Jean-Pierre Pichette, Michel Bock, Marcel Bénéteau, Simon Laflamme, Yves Frenette, Julie Boissonneault & Ali Reguigui

Le ministère des Affaires extérieures du Canada

Volume II : L’essor, 1946-1968

edited by Michel Bock & Yves Frenette
contributions by Gratien Allaire, Serge Dupuis, Mariève Forest, Anne Gilbert & Marcel Martel

Cahiers Charlevoix 12

Études franco-ontariennes

edited by La Société Charlevoix
by (author) Jean-Pierre Pichette, Simon Laflamme, Yves Frenette, Julie Boissonneault, Ali Reguigui, Marcel Bénéteau & Michel Bock

Ottawa, lieu de vie français

edited by Anne Gilbert, Linda Cardinal, Michel Bock, Lucie Hotte & François Charbonneau
contributions by Joël Beddows, Kenza Benali, Philippe Couton, Jean-Philippe Croteau, Marie Hélène Eddie, Pierre Foucher, Yves Frenette, Paul L. Gareau, Isabelle Kirouac Massicotte, E. -Martin Meunier, Anne Mévellec, Danielle Migeon, Caroline Ramirez, Geneviève Richer, Rosalie Thibeault, Sara-Ève Valiquette-Tessier & Luisa Veronis

Cahiers Charlevoix 11

Études franco-ontariennes

edited by La Société Charlevoix
by (author) Jean-Pierre Pichette, Simon Laflamme, Yves Frenette, Julie Boissonneault, Ali Reguigui & Michel Bock

A Nation Beyond Borders

Lionel Groulx on French-Canadian Minorities

by (author) Michel Bock
translated by Ferdinanda Van Gennip

Francophonies d'Amérique 34

Ottawa : penser la ville

edited by Centre de recherche en civilisation canadienne-française
compiled by Linda Cardinal, Anne Gilbert & Lucie Hotte
contributions by Hélène Beauchamp, Michel Bock, Ariane Brun del Re, François Dumont, Patrick Imbert, Michelle Keller, Denis Lacroix, E. -Martin Meunier, Anne Mévellec, Philippe Michaud-Simard, Serge Miville, Jean-François Nault, François Ouellet, Michael Poplyansky, Sathya Raoc, Armelle St-Martin, Yves Frenette, Antonio Viselli & Jean-Philippe Warren

Other titles by

Déploiements canadiens-français et métis en Amérique du Nord (18e-20e siècle)

edited by Yves Frenette, Marie-Ève Harton & Marc St-Hilaire
contributions by Joanne Burgess, Danielle Gauvreau, Sarah Hurlburt, Étienne Rivard, Evan Roberts, Léon Robichaud, Gabrielle Rouleau, Nicole St-Onge, Marc Tremblay & John Willis
series edited by Pierre Desrosiers

Déploiements canadiens-français et métis en Amérique du Nord (18e-20e siècle)

edited by Yves Frenette, Marie-Ève Harton & Marc St-Hilaire
contributions by Joanne Burgess, Danielle Gauvreau, Sarah Hurlburt, Étienne Rivard, Evan Roberts, Léon Robichaud, Gabrielle Rouleau, Nicole St-Onge, Marc Tremblay & John Willis
series edited by Pierre Desrosiers

Cahiers Charlevoix 13

Études franco-ontariennes

edited by La Société Charlevoix
by (author) Jean-Pierre Pichette, Michel Bock, Marcel Bénéteau, Simon Laflamme, Yves Frenette, Julie Boissonneault & Ali Reguigui

Le ministère des Affaires extérieures du Canada

Volume II : L’essor, 1946-1968

edited by Michel Bock & Yves Frenette
contributions by Gratien Allaire, Serge Dupuis, Mariève Forest, Anne Gilbert & Marcel Martel

Cahiers Charlevoix 12

Études franco-ontariennes

edited by La Société Charlevoix
by (author) Jean-Pierre Pichette, Simon Laflamme, Yves Frenette, Julie Boissonneault, Ali Reguigui, Marcel Bénéteau & Michel Bock

Francophonies d'Amérique 40-41

Les Pays d’en haut : lieux, cultures, imaginaires

introduction by Nicole St-Onge & Yves Frenette
by (author) Laurence Arrighi, François Ouellet, Marcel Bénéteau, Charles Doutrelepont, Rachelle Gauthier, Anne Gilbert, Hans-Jurgen Greif, Gilles Havard, Yves Labrèche, Émilie LaFlèche, Dominique Laporte, Isabelle LeBlanc, Bauvarie Mounga, Nicolas Nicaise, Patrick Noel, Martin Normand, Jean-Pierre Pichette, Émilie Pigeon, Étienne Rivard, Jimmy Thibeault & Tangi Villerbu
edited by Centre de recherche en civilisation canadienne-française

Ottawa, lieu de vie français

edited by Anne Gilbert, Linda Cardinal, Michel Bock, Lucie Hotte & François Charbonneau
contributions by Joël Beddows, Kenza Benali, Philippe Couton, Jean-Philippe Croteau, Marie Hélène Eddie, Pierre Foucher, Yves Frenette, Paul L. Gareau, Isabelle Kirouac Massicotte, E. -Martin Meunier, Anne Mévellec, Danielle Migeon, Caroline Ramirez, Geneviève Richer, Rosalie Thibeault, Sara-Ève Valiquette-Tessier & Luisa Veronis

Francophonies d'Amérique 38-39

La poésie franco-canadienne de la longue décennie de 1970 (1968-1985)

introduction by Nicole St-Onge & Yves Frenette
by (author) Thierry Bissonnette, Michael Brophy, Lise Gaboury-Diallo, Julia Hains, Élise Lepage, Laurence Arrighi, Karine Gauvin, Marcel Lajeunesse, Thierry Lapointe, François Ouellet, Robert A. Papen, Andrea Pelegrí Kristic & Rémy Tremblay
edited by Centre de recherche en civilisation canadienne-française

Cahiers Charlevoix 11

Études franco-ontariennes

edited by La Société Charlevoix
by (author) Jean-Pierre Pichette, Simon Laflamme, Yves Frenette, Julie Boissonneault, Ali Reguigui & Michel Bock

Francophonies d'Amérique 34

Ottawa : penser la ville

edited by Centre de recherche en civilisation canadienne-française
compiled by Linda Cardinal, Anne Gilbert & Lucie Hotte
contributions by Hélène Beauchamp, Michel Bock, Ariane Brun del Re, François Dumont, Patrick Imbert, Michelle Keller, Denis Lacroix, E. -Martin Meunier, Anne Mévellec, Philippe Michaud-Simard, Serge Miville, Jean-François Nault, François Ouellet, Michael Poplyansky, Sathya Raoc, Armelle St-Martin, Yves Frenette, Antonio Viselli & Jean-Philippe Warren

Other titles by

Other titles by

Other titles by

Other titles by

Le moment Montfort dans la francophonie canadienne

edited by François Charbonneau
series edited by Michel Bock
contributions by Marcel Martel, Serge Miville, François-Olivier Dorais, Marie-Claude Thifault, Pierre Foucher, Mariève Forest, Anne Gilbert & Louise Bouchard

La ville inclusive

Dans les pas de Caroline Andrew

edited by Anne Gilbert & Guy Chiasson
series edited by Geneviève Tellier

The Unimagined Canadian Capital

Challenges for the Federal Capital Region

edited by Rupak Chattopadhyay & Gilles Paquet
contributions by Meyer Burstein, Éric Champagne, Almos Tassonyi, Caroline Andrew, Guy Chiasson, Andrew Sancton, David L.A. Gordon, André Juneau & Anne Gilbert

Le ministère des Affaires extérieures du Canada

Volume II : L’essor, 1946-1968

edited by Michel Bock & Yves Frenette
contributions by Gratien Allaire, Serge Dupuis, Mariève Forest, Anne Gilbert & Marcel Martel

Francophonies d'Amérique 40-41

Les Pays d’en haut : lieux, cultures, imaginaires

introduction by Nicole St-Onge & Yves Frenette
by (author) Laurence Arrighi, François Ouellet, Marcel Bénéteau, Charles Doutrelepont, Rachelle Gauthier, Anne Gilbert, Hans-Jurgen Greif, Gilles Havard, Yves Labrèche, Émilie LaFlèche, Dominique Laporte, Isabelle LeBlanc, Bauvarie Mounga, Nicolas Nicaise, Patrick Noel, Martin Normand, Jean-Pierre Pichette, Émilie Pigeon, Étienne Rivard, Jimmy Thibeault & Tangi Villerbu
edited by Centre de recherche en civilisation canadienne-française

Ottawa, lieu de vie français

edited by Anne Gilbert, Linda Cardinal, Michel Bock, Lucie Hotte & François Charbonneau
contributions by Joël Beddows, Kenza Benali, Philippe Couton, Jean-Philippe Croteau, Marie Hélène Eddie, Pierre Foucher, Yves Frenette, Paul L. Gareau, Isabelle Kirouac Massicotte, E. -Martin Meunier, Anne Mévellec, Danielle Migeon, Caroline Ramirez, Geneviève Richer, Rosalie Thibeault, Sara-Ève Valiquette-Tessier & Luisa Veronis

La frontière au quotidien

Expériences des minorités à Ottawa-Gatineau

by (author) Anne Gilbert, Luisa Veronis, Marc Brosseau & Brian Ray

Francophonies d'Amérique 35

Les communautés francophones minoritaires en Amérique du Nord

edited by Centre de recherche en civilisation canadienne-française
contributions by Kenza Benali, Jean-Philippe Bernard, Annette Boudreau, Lucie Desjardins, Mireille Elchacar, Lise Gaboury-Diallo, Marc-André Gagnon, Anne Gilbert, Michelle Keller, Dominique Laporte, Thibault Martin, Nicolas Nicaise, Mathieu Noël, Laurent Poliquin, Caroline Ramirez, Wim Remysen, Élisabeth Tremblay, Émilie Urbain & Jean-Philippe Warren

Francophonies d'Amérique 34

Ottawa : penser la ville

edited by Centre de recherche en civilisation canadienne-française
compiled by Linda Cardinal, Anne Gilbert & Lucie Hotte
contributions by Hélène Beauchamp, Michel Bock, Ariane Brun del Re, François Dumont, Patrick Imbert, Michelle Keller, Denis Lacroix, E. -Martin Meunier, Anne Mévellec, Philippe Michaud-Simard, Serge Miville, Jean-François Nault, François Ouellet, Michael Poplyansky, Sathya Raoc, Armelle St-Martin, Yves Frenette, Antonio Viselli & Jean-Philippe Warren

Entre lieux et mémoire

L'inscription de la francophonie canadienne dans la durée

edited by Anne Gilbert, Michel Bock & Joseph-Yvon Thériault

Other titles by

Le moment Montfort dans la francophonie canadienne

edited by François Charbonneau
series edited by Michel Bock
contributions by Marcel Martel, Serge Miville, François-Olivier Dorais, Marie-Claude Thifault, Pierre Foucher, Mariève Forest, Anne Gilbert & Louise Bouchard

Le ministère des Affaires extérieures du Canada

Volume II : L’essor, 1946-1968

edited by Michel Bock & Yves Frenette
contributions by Gratien Allaire, Serge Dupuis, Mariève Forest, Anne Gilbert & Marcel Martel

La Confédération, 1864-1999

nouvelles perspectives

edited by Daniel Heidt
edited and translated by Colin M. Coates
translated by Kim Poti, Daniel Poitras & Philippe Thompson
contributions by Marcel Martel, Maxime Gohier, J.R. Miller, Colin Coates, Martin Pâquet, Phillip Buckner, Robert Wardhaugh, Barry Ferguson, Patricia Roy, P. Whitney Lackenbauer, Ken S. Coates, Bill Waiser, Raymond B. Blake & Andre Legare

La Confédération, 1864-1999

nouvelles perspectives

edited by Daniel Heidt
edited and translated by Colin M. Coates
translated by Kim Poti, Daniel Poitras & Philippe Thompson
contributions by Marcel Martel, Maxime Gohier, J.R. Miller, Colin Coates, Martin Pâquet, Phillip Buckner, Robert Wardhaugh, Barry Ferguson, Patricia Roy, P. Whitney Lackenbauer, Ken S. Coates, Bill Waiser, Raymond B. Blake & Andre Legare

Reconsidering Confederation

Canada’s Founding Debates, 1864-1999

edited by Daniel Heidt
contributions by J.R. Miller, Marcel Martel, Colin Coates, Martin Pâquet, Maxime Gohier, Phillip Buckner, Robert Wardhaugh, Barry Ferguson, Patricia Roy, P. Whitney Lackenbauer, Ken S. Coates, Bill Waiser, Raymond B. Blake & Andre Legare

Reconsidering Confederation

Canada’s Founding Debates, 1864-1999

edited by Daniel Heidt
contributions by J.R. Miller, Marcel Martel, Colin Coates, Martin Pâquet, Maxime Gohier, Phillip Buckner, Robert Wardhaugh, Barry Ferguson, Patricia Roy, P. Whitney Lackenbauer, Ken S. Coates, Bill Waiser, Raymond B. Blake & Andre Legare

Globalizing Confederation

Canada and the World in 1867

edited by Jacqueline Krikorian, Marcel Martel & Adrian Shubert

Roads to Confederation

The Making of Canada, 1867, Volume 1

edited by Jacqueline Krikorian, David Cameron, Marcel Martel, Andrew McDougall & Robert Vipond

Roads to Confederation

The Making of Canada, 1867, Volume 2

edited by Jacqueline Krikorian, David Cameron, Marcel Martel, Andrew McDougall & Robert Vipond

Canada the Good

A Short History of Vice since 1500

by (author) Marcel Martel