Comics & Graphic Novels Literary
Paul Has a Summer Job
- Publisher
- Drawn & Quarterly
- Initial publish date
- Apr 2003
- Category
- Literary
-
Paperback / softback
- ISBN
- 9781896597546
- Publish Date
- Apr 2003
- List Price
- $26.95
Add it to your shelf
Where to buy it
Description
Rabagliati's strip "Paul: Apprentice Typographer" was one of the highlights of 1999's Drawn & Quarterly anthology, and his first comic book Paul in the Country won the 2000 Harvey award for Best New Talent. This, his first graphic novel, is eagerly anticipated by comix connoisseurs who enjoy a sweet, unsentimental story about being a teenager and Rabagliati's crisp retro-modern 1950s drawing style. Paul Has a Summer Job continues the story of Paul, a Quebecois teenager in the 1970s, as he experiences the first conflicts of responsibility with his desire to be free. Paul is outraged that he is forced to stop his high school art training. But he's been asked to put art aside because his other grades are so terribly low. Defiant, he quits school and anticipates a summer of leisure. But instead Paul follows the path of so many Quebecois teenagers: he lands a job as a counselor at one of the many summer camps in the mountains outside the city. There he finds himself guiding a motley band of kids, misfits and troublemakers, much like himself.
About the authors
Michel Rabagliati was born in 1961 in Montreal, where he grew up in the Rosemont neighbourhood. Having developed an interest in typography, he studied graphic design and in 1988 moved into freelance illustration. Since 1998, his graphic novels have revolutionized the comic-book art form in Quebec. With his six books, Michel Rabagliati has become an essential figure in the comics scene of Quebec. In April 2005, he was awarded the Grand Prix de la ville de Québec, care of the Festival de BD de Québec, and was selected as a Personality of the Week by the daily newspaper La Presse. In 2007, Rabagliati’s body of work to date earned a Special Mention from the Prix des libraires du Québec.
Michel Rabagliati's profile page
Helge Dascher has for 25 years translated texts with a dynamic relationship to images. A background in art history and literature has grounded her translation of over sixty graphic novels, many by artists who have broadened the medium's storytelling range. Her translations included acclaimed titles such as Julie Delporte's This Woman's Work (co-translated with Aleshia Jensen, Drawn and Quarterly, 2019), Sophie Bédard's Lonely Boys (co-translated with Robin Lang, Pow Pow Press, 2020) and Michel Rabagliati's "Paul" books (Drawn and Quarterly, Conundrum). She also translates exhibitions, digital stories, and films, most recently Theodor Ushev's The Physics of Sorrow (with Karen Houle, NFB, 2019). A Montrealer, she works from French and German to English.
