On a book page, this tab will allow you to add a book to one of your lists.
Please login or register to use this feature.
9781459831261_cover Enlarge Cover
0 of 5
0 ratings
rated!
rated!
list price: $9.99
edition:Audiobook
also available: Hardcover eBook
published: Apr 2021
ISBN:9781459831261

Le bateau magique

by Kit Pearson & Katherine Farris, illustrated by Gabrielle Grimard, translated by Rachel Martinez, read by Mireille Messier

reviews: 0
tagged:
add a tag
Please login or register to use this feature.
imagination & play, environment, friendship
0 of 5
0 ratings
rated!
rated!
list price: $9.99
edition:Audiobook
also available: Hardcover eBook
published: Apr 2021
ISBN:9781459831261
Description

Chaque matin de l’été, Ellie et sa grand-mère vont à la plage. Ils se baignent, érigent des châteaux de sable et, pendant que Nonna lit, Ellie regarde les autres enfants jouer. Un jour, Ellie trouve le courage d’approcher une fille plus âgée qu'elle, Piper, qui s'amuse seule dans une barque échouée. Piper a un don : son imagination est si grande qu'elle emmène Ellie dans de grandes aventures, volant haut dans les airs, nageant au fond de l’océan et voyageant partout à bord de leur petit bateau bleu, leur bateau magique. Mais quand Piper doit s'en aller, Ellie découvre qu'elle aussi possède une imagination débordante.

Ce livre audio adapté comprend des descriptions textuelles des images, y compris de la page de couverture.

 

About the Authors

Kit Pearson

KIT PEARSON is one of Canada’s most beloved children’s authors. Her award-winning books include A Handful of Time, which has sold more than 250,000 copies since it was published in 1987; the Guests of War trilogy; The Daring Game; Awake and Dreaming, winner of the Governor General's Award; The Whole Truth, winner of the CLA Book of the Year for Children Award; And Nothing but the Truth; and A Day of Signs and Wonders, finalist for the TD Canadian Children’s Literature Award. She is a recipient of the Vicky Metcalf Award for her body of work and the Lieutenant Governor’s Award for Literary Excellence. In 2018, Kit was appointed a member of the Order of Canada. She lives in Victoria, BC.

Web: KitPearson.com.

 

Author profile page >

Katherine Farris

KIT PEARSON is one of Canada’s most beloved children’s authors. Her award-winning books include A Handful of Time, which has sold more than 250,000 copies since it was published in 1987; the Guests of War trilogy; The Daring Game; Awake and Dreaming, winner of the Governor General's Award; The Whole Truth, winner of the CLA Book of the Year for Children Award; And Nothing but the Truth; and A Day of Signs and Wonders, finalist for the TD Canadian Children’s Literature Award. She is a recipient of the Vicky Metcalf Award for her body of work and the Lieutenant Governor’s Award for Literary Excellence. In 2018, Kit was appointed a member of the Order of Canada. She lives in Victoria, BC.

Web: KitPearson.com.

 

Author profile page >

Gabrielle Grimard transformed her love of design into a career in illustration over the course of her studies at Concordia University and the University of Quebec. In 2018, Gabrielle’s picture book Stolen Words won the Ruth and Sylvia Schwartz Children’s Book Award and was a finalist for the TD Canadian Children’s Book Award. Not My Girl was a USBBY Outstanding International Book. Her creativity has been applied to children’s publishing, advertising, and educational contexts.

Author profile page >

Depuis une vingtaine d’années, Rachel Martinez a publié plus de quatre-vingts traductions dans des domaines variés pour des éditeurs francophones réputés : roman, arts visuels, récit, biographie, essai et littérature jeunesse. Elle a fait partie du conseil consultatif du Centre international de traduction littéraire de Banff de 2017 jusqu’à sa dissolution en 2019, et a siégé plusieurs années au conseil d’administration de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada. Une mention sur la Liste d’honneur 2014 de l’International Board on Books for Young People (IBBY) et le Prix des libraires du Québec 2017 (catégorie 12-17 ans, hors Québec) figurent parmi les marques de reconnaissance qu’elle a reçues. Elle a remporté en 2005 le prix du Gouverneur général du Canada en traduction française pour Glenn Gould, une vie de Kevin Bazzana et a été finaliste en 2013 et 2015.

Author profile page >

Depuis une vingtaine d’années, Rachel Martinez a publié plus de quatre-vingts traductions dans des domaines variés pour des éditeurs francophones réputés : roman, arts visuels, récit, biographie, essai et littérature jeunesse. Elle a fait partie du conseil consultatif du Centre international de traduction littéraire de Banff de 2017 jusqu’à sa dissolution en 2019, et a siégé plusieurs années au conseil d’administration de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada. Une mention sur la Liste d’honneur 2014 de l’International Board on Books for Young People (IBBY) et le Prix des libraires du Québec 2017 (catégorie 12-17 ans, hors Québec) figurent parmi les marques de reconnaissance qu’elle a reçues. Elle a remporté en 2005 le prix du Gouverneur général du Canada en traduction française pour Glenn Gould, une vie de Kevin Bazzana et a été finaliste en 2013 et 2015.

Author profile page >
Recommended Age, Grade, and Reading Levels
Age:
3 to 5
Grade:
p to k
Reading age:
3 to 5
Editorial Review

“Je suis sous le charme des illustrations de Gabrielle Grimard. Quel talent et quel réalisme! Les images sont absolument “poustouflantes… J’ai eu un coup de coeur pour cette belle histoire!”

— Blog de Maman lectrice

Buy this book at:

Buy the e-book:

Related Blog Posts

Other Titles by Kit Pearson

Dear Canada: Whispers of War

Dear Canada: Whispers of War

The War of 1812 Diary of Susanna Merritt, Niagara, Upper Canada, 1812
edition:Hardcover
also available: eBook
tagged :
More Info

Other Titles by Katherine Farris

The Magic Boat

The Magic Boat

edition:eBook
also available: Hardcover Audiobook
More Info
The Magic Boat Read-Along

The Magic Boat Read-Along

edition:eBook
More Info

Other Titles by Gabrielle Grimard

Other Titles by Rachel Martinez

Le canot rouge

Le canot rouge

by Leslie A. Davidson
illustrated by Laura Bifano
translated by Rachel Martinez
edition:Paperback
also available: eBook Audiobook
More Info
Lucy joue au hockey

Lucy joue au hockey

by Lisa Bowes
illustrated by James Hearne
translated by Rachel Martinez
edition:eBook
also available: Paperback
More Info
Nye de l’île de Sable

Nye de l’île de Sable

by Bree Galbraith
illustrated by Marion Arbona
translated by Rachel Martinez
edition:Hardcover
also available: eBook
More Info

Other Titles by Mireille Messier

User Activity

X
Contacting facebook
Please wait...