Worldwise

Édouard Roditi's Twentieth Century

edited by Robert Schwartzwald & Sherry Simon

Worldwise

Édouard Roditi’s Twentieth Century

edited by Robert Schwartzwald & Sherry Simon

50 ans de bilinguisme officiel

Défis, analyses et témoignages

edited by Richard Clément & Pierre Foucher
contributions by Graham Fraser, Pierre Curzi, Stéphane Dion, François Boileau, Roger Turenne, Raymond-M Hébert, Sherry Simon, Michelle Landry, Ingride Roy, Matthieu LeBlanc, Éric Forgues, Maurice Beaudin, Mark Power, Perri Ravon, Albert Nolette & Andy Anstett

Fifty Years of Official Bilingualism

Challenges, Analyses and Testimonies

edited by Richard Clément & Pierre Foucher
contributions by Graham Fraser, Pierre Curzi, Stéphane Dion, François Boileau, Roger Turenne, Raymond-M Hébert, Sherry Simon, Michelle Landry, Ingride Roy, Matthieu LeBlanc, Éric Forgues, Maurice Beaudin, Mark Power, Perri Ravon, Albert Nolette & Andy Anstett

Culture in Transit

Translating the Literature of Quebec, Revised and Expanded

by (author) Sherry Simon

Speaking Memory

How Translation Shapes City Life

edited by Sherry Simon

Translation Effects

The Shaping of Modern Canadian Culture

edited by Kathy Mezei, Sherry Simon & Luise von Flotow

In Translation

Honouring Sheila Fischman

by (author) Sherry Simon

Failure's Opposite

Listening to A.M. Klein

by (author) Norman Ravvin & Sherry Simon

New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish

edited by Pierre Anctil, Norman Ravvin & Sherry Simon

Translating Montreal

Episodes in the Life of a Divided City

by (author) Sherry Simon

Changing the Terms

Translating in the Postcolonial Era

edited by Sherry Simon & Paul St-Pierre

Mapping Literature

The Art and Politics of Translation

by (author) David Homel & Sherry Simon