Skip to main content Skip to search Skip to search

About

Hugh Hazelton

Hugh Hazelton is a Montreal writer and translator who specializes in the comparison of Canadian and Quebec literatures with those of Latin America. He has written four books of poetry and translates from Spanish, French and Portuguese into English; his translation of Vétiver, a book of poems by Joël Des Rosiers, won the Governor General’s Literary Award for French-English translation in 2006. He is a professor emeritus of Spanish at Concordia University in Montreal and former co-director of the Banff International Literary Translation Centre. In 2016 he won the Linda Gaboriau Award for his work on behalf of literary translation in Canada.

Books by Hugh Hazelton

Beyond the Park: An Anthology of Ecological Experiences

An Anthology of Ecological Experiences

associate editor Angel Mota
prologue by Jenna Butler
by (author) Diego Creimer, Antonio D'Alfonso, Marie-Denise Douyon, Danielle Gouthrie, Hugh Hazelton, Barbara Janusz, Kelly Kaur, Dafne Romero, Cora Siré & Elvira Truglia

Aquí era el paraíso / Here Was Paradise

Selección de poemas de Humberto Ak’abal / Selected Poems of Humberto Ak’abal

by (author) Humberto Ak'abal
illustrated by Amelia Lau Carling
translated by Hugh Hazelton
edited by Patricia Aldana

Complete Works of Oliverio Girondo, The

Volume I

translated by Hugh Hazelton
by (author) Oliverio Girondo

Obras completas / Complete Works

translated by Hugh Hazelton
by (author) Oliverio Girondo

Vesuvius

by (author) Zulmira Ribeiro Tavares
translated by Hugh Hazelton

All is Flesh

by (author) Yannick Renaud
translated by Hugh Hazelton

Silver

by (author) Pablo Urbanyi
translated by Hugh Hazelton

Hallucinations in the Alfalfa and Other Poems

translated by Hugh Hazelton
by (author) Griselda Garcia

Brunhilda and the Ring

by (author) Jorge Luján
illustrated by Linda Wolfsgruber
translated by Hugh Hazelton

Latinocanadá

A Critical Study of Ten Latin American Writers of Canada

by (author) Hugh Hazelton

Vetiver

by (author) Joël Des Rosiers
translated by Hugh Hazelton

Jade and Iron

edited by Patricia Aldana
illustrated by Luis Garay
translated by Hugh Hazelton