• Age: 9 to 12
• Grade: 4 to 7

See below for English description.

Nadia Krawchuk arrive au Canada à la fin de la Deuxième Guerre mondiale après avoir passé cinq années dans un camp de réfugiés. Mais bientôt, des souvenirs troublants et des cauchemars viennent hanter son esprit. Elle se rappelle une famille... une famille de nazis portant l'uniforme... d'Hitler… Doitelle croire ce que lui révèlent ses rêves? Les nazis croyaient en la supériorité des peuples nordiques. Dans le but de faire croître sa population de « race aryenne », ils avaient mis sur pied un programme affreux appelé Lebensborn. On encourageait des soldats SS à se reproduire avec des femmes de la « race supérieure ». Les nazis croyaient aussi qu'il y avait, dans les pays Slaves, des sujets égarés de race aryenne. Pour en récupérer, des enfants étaient kidnappés, puis envoyés dans des maisons Lebensborn pour y être testés et soumis au lavage de cerveau.

Stolen from her family by the Nazis, Nadia is a young girl who tries to make sense of her confusing memories and haunting dreams. Bit by bit she starts to uncover the truth—that the German family she grew up with, the woman who calls herself Nadia's mother, are not who they say they are. Beyond her privileged German childhood, Nadia unearths memories of a woman singing her a lullaby, while the taste of gingersnap cookies brings her back to a strangely familiar, yet unknown, past. Piece by piece, Nadia comes to realize who her real family was. But where are they now? What became of them? And what is her real name?This story of a Lebensborn girl—a child kidnapped for her "Aryan looks" by the Nazis in their frenzy to build a master race—reveals one child's fierce determination to uncover her past against incredible odds.

Original title: Stolen Child

Marsha Forchuk Skrypuch est l’auteure d’une dizaine de livres dont Cher Journal : Prisonniers de la grande forêt, Enfant volée, Soldat clandestin et Faire des bombes pour Hitler. Elle a remporté de nombreux prix et est l’une des auteures canadiennes de romans historiques pour les jeunes les plus respectées. L’écriture de Marsha met en relief son héritage ukrainien. Elle a reçu l’Ordre de la princesse Olga de la part du président ukrainien. Elle vit à Brantford, en Ontario.

MARSHA FORCHUK SKRYPUCH is the author of more than a dozen books, including Dear Canada: Prisoners in the Promised Land, Stolen Child, Making Bombs for Hitler, Underground Soldier and Don’t Tell the Enemy. She has won many awards for her work and is one of Canada’s most respected authors of historical fiction for young people. Much of Marsha’s writing focuses on stories from her Ukrainian heritage, and she has been presented with the Order of Princess Olha by the President of Ukraine and named a Canadian Ukrainian Woman of Distinction. Marsha lives in Brantford, Ontario. Visit her online at www.calla.com.

Marsha Forchuk Skrypuch's profile page

• Long-listed, Sélection Communication-Jeunesse 2011-2012
• Short-listed, prix Diamond Willow (choix des jeunes lecteurs de la Saskatchewan)
• Winner, prix SCBWI Crystal Kite