Skip to main content Skip to search Skip to search

Children's Fiction General

Cher Journal : Prisonniers de la grande forêt

Anya Soloniuk, fille d'immigrants ukrainiens, Spirit Lake Québec, 1914

by (author) Marsha Forchuk Skrypuch

Publisher
Scholastic Canada Ltd, Independent Publishers Group
Initial publish date
Nov 2012
Category
General
  • Hardback

    ISBN
    9780545988230
    Publish Date
    Dec 2008
    List Price
    $16.99
  • eBook

    ISBN
    9781443122863
    Publish Date
    Nov 2012
    List Price
    $16.99

Add it to your shelf

Where to buy it

Recommended Age, Grade, and Reading Levels

  • Age: 9 to 18
  • Grade: 4 to 12

Description

La famille d'Anya immigre de l'Ukraine pour prendre un nouveau départ au Canada. Mais juste après avoir aménagé dans un appartement minuscule à Montréal, la Première Guerre mondiale éclate. L'Ukraine étant annexée à l'Autriche, qui est maintenant en guerre contre le Commonwealth, plusieurs Ukrainiens sont déclarés « sujets de pays ennemis » et sont envoyés dans des camps d'internement. C'est ainsi qu'Anya et sa famille se retrouvent dans le camp de Spirit Lake, un endroit éloigné dans le nord du Québec. Les conditions sont dures, mais au moins, la famille d'Anya n'est pas séparée et malgré les clôtures barbelées qui l'entourent, la jeune fille arrive à se faire des amis et à semer la joie autour d'elle.

Anya and her family have made a difficult journey to Canada in search of a new life. But soon after they arrive in the land they hoped would welcome them, World War I is declared, and Ukrainians are considered "enemy aliens" - many of them sent away to internment camps. Anya must find a way to deal with the challenges in the land she now calls home.

Original title: Prisoners in the Promised Land

About the author

 

Marsha Forchuk Skrypuch est l’auteure d’une dizaine de livres dont Cher Journal : Prisonniers de la grande forêt, Enfant volée, Soldat clandestin et Faire des bombes pour Hitler. Elle a remporté de nombreux prix et est l’une des auteures canadiennes de romans historiques pour les jeunes les plus respectées. L’écriture de Marsha met en relief son héritage ukrainien. Elle a reçu l’Ordre de la princesse Olga de la part du président ukrainien. Elle vit à Brantford, en Ontario.

 

MARSHA FORCHUK SKRYPUCH is the author of more than a dozen books, including Dear Canada: Prisoners in the Promised Land, Stolen Child, Making Bombs for Hitler, Underground Soldier and Don’t Tell the Enemy. She has won many awards for her work and is one of Canada’s most respected authors of historical fiction for young people. Much of Marsha’s writing focuses on stories from her Ukrainian heritage, and she has been presented with the Order of Princess Olha by the President of Ukraine and named a Canadian Ukrainian Woman of Distinction. Marsha lives in Brantford, Ontario. Visit her online at www.calla.com.

Marsha Forchuk Skrypuch's profile page

Other titles by Marsha Forchuk Skrypuch