Translation and Gender

Translating in the 'Era of Feminism'

by (author) Luise von Flotow

Bibliography of Criticism on English and French Literary Translation in Canada

1950-1986

by (author) Kathy Mezei

The Concept of Situation In Linguistics

by (author) Claude Germain

The Schemers & Viga-Glum

translated by George Johnston

Talk Is Cheap

Sarcasm, Alienation, and the Evolution of Language

by (author) John Haiman

The Peruvian Labyrinth

Polity, Society, Economy

edited by Maxwell A. Cameron & Philip Mauceri

The Canadian Style

A Guide to Writing and Editing

by (author) Public Works and Government Services Canada Translation Bureau & Dundurn Press Limited

Music Discourse from Classical to Early Modern Times

Editing and Translating Texts

edited by Maria Rika Maniates

Why Are You Telling Me This?

Eleven Acts of Intimate Journalism

edited by Heather Elton, Barbara Moon & Don Obe

The Lillooet Language

Phonology, Morphology, Syntax

by (author) Jan van Eijk

Canadian Guide to English Usage

edited by Margery Fee & Janice McAlpine

The Inheritance and Innateness of Grammars

edited by Myrna Gopnik

Exiguity

Reflections on the Margins of Literature

by (author) François Paré
translated by Lin Burman

The Moral Parameters of Good Talk

A Feminist Analysis

by (author) Maryann Neely Ayim

Public Men and Virtuous Women

The Gendered Languages of Religion and Politics in Upper Canada, 1791-1850

by (author) Cecilia Morgan

Public Men and Virtuous Women

The Gendered Languages of Religion and Politics in Upper Canada, 1791-1850

by (author) Cecilia Morgan

Good Reasons for Better Arguments

An Introduction to the Skills and Values of Critical Thinking

by (author) Jerome E. Bickenbach & Jacqueline M. Davies

The Canadian Style

A Guide to Writing and Editing

by (author) The Department of the Secretary of State of Canada

Take My Words

A Wordaholic's Guide to the English Language

by (author) Howard Richler

McLuhan, or Modernism in Reverse

by (author) Glenn Willmott

Teaching Translation from Spanish to English

Worlds Beyond Words

by (author) Allison Beeby-Lonsdale

Critical Issues Editing Exploration Text

edited by Germaine Warkentin

Beyond the Provinces

Literary Canada at Century's End

by (author) David Staines

Arguments from Ignorance

by (author) Douglas Walton