Skip to main content Skip to search Skip to search

Children's Fiction Exploration & Discovery

Plus noir que la nuit

by (author) Kate Fillion & Chris Hadfield

illustrated by Eric Fan & Terry Fan

Publisher
Scholastic Canada Ltd
Initial publish date
Oct 2016
Category
Exploration & Discovery, General, Imagination & Play
  • Hardback

    ISBN
    9781443155243
    Publish Date
    Oct 2016
    List Price
    $22.99

Add it to your shelf

Where to buy it

Recommended Age, Grade, and Reading Levels

  • Age: 3 to 7
  • Grade: p to 2

Description

 

See below for English description.

Inspiré de l'enfance de l'astronaute Chris Hadfield et mis en lumière par les illustrations riches et évocatrices de Terry et Eric Fan, Plus noir que la nuit incitera les lecteurs à rêver à l'impossible.

En cette nuit de juillet 1969, la vie du jeune Chris Hadfield bascule à jamais. Le jeune garçon, témoin à la télévision de l'alunissage d'Apollo 11 ne craindra désormais plus la noirceur de la nuit, car il sait maintenant qu'elle recèle les plus fascinants mystères de l'univers. Chris se consacrera désormais à la conquête de l'espace.

 

Inspiré de l'enfance de l'astronaute Chris Hadfield et mis en lumière par les illustrations riches et évocatrices de Terry et Eric Fan, Plus noir que la nuit incitera les lecteurs à rêver à l'impossible.

En cette nuit de juillet 1969, la vie du jeune Chris Hadfield bascule à jamais. Le jeune garçon, témoin à la télévision de l'alunissage d'Apollo 11 ne craindra désormais plus la noirceur de la nuit, car il sait maintenant qu'elle recèle les plus fascinants mystères de l'univers. Chris se consacrera désormais à la conquête de l'espace.

Inspired by the childhood of real-life astronaut Chris Hadfield and brought to life by Terry and Eric Fan's lush, evocative illustrations, Plus noir que la nuit will encourage readers to dream the impossible.

Chris loves rockets and planets and pretending he's a brave astronaut, exploring the universe. Only one problem — at night, Chris doesn't feel so brave. He's afraid of the dark.

But when he watches the groundbreaking moon landing on TV, he realizes that space is the darkest dark there is — and the dark is beautiful and exciting, especially when you have big dreams to keep you company.

Original title: The Darkest Dark

 

About the authors

Kate Fillion's profile page

 

Chris Hadfield est un des astronautes les plus chevronnés et les plus accomplis du monde. Il est aussi l'auteur des succès de librairie internationaux Guide d'un astronaute pour la vie sur Terre et You Are Here: Around the World in 92 Minutes. Le meilleur étudiant diplômé de la U.S. Air Force Test Pilot School en 1988 et le pilote de l'année du U.S. Navy test en 1991, Chris Hadfield a été sélectionné par l'Agence spatiale canadienne comme astronaute en 1992. Il a assumé la fonction de commandant de la Station spatiale internationale où il a réalisé un nombre record d'expériences scientifiques et a supervisé une sortie d'urgence dans l'espace. Il a aussi publié des photographies à couper le souffle et des vidéos éducatives sur la vie dans l'espace qui lui ont valu une reconnaissance mondiale. Sa vidéo en apesanteur de la chanson « Space Oddity » du regretté David Bowie a été visualisée plus de 30 millions de fois en ligne!

 

Chris Hadfield is one of the world's most seasoned and accomplished astronauts, and is the author of the #1 international bestseller, An Astronaut's Guide to Life on Earth and You Are Here: Around the World in 92 Minutes. The top graduate of the U.S. Air Force Test Pilot School in 1988 and U.S. Navy test pilot of the year in 1991, Hadfield was selected by the Canadian Space Agency to be an astronaut in 1992. Hadfield most recently served as Commander of the International Space Station where, while conducting a record-setting number of scientific experiments and overseeing an emergency spacewalk, he gained worldwide acclaim for his breathtaking photographs and educational videos about life in space. His music video, a zero-gravity version of David Bowie's “Space Oddity,” has received more than 30 million views online.

 

Chris Hadfield's profile page

 

 

Terry et Eric Fan aussi connus sous le nom The Fan Brothers (frères Fan),ont étudié les arts à l'Ontario College of Art and Design, à Toronto. Ils utilisent des techniques traditionnelles et numériques pour réaliser leurs illustrations. Le jardinier de la nuit, leur premier album illustré, a été acclamé par la critique.

 

Eric Fan is an artist and writer who lives in Toronto, Canada. He attended the Ontario College of Art and Design where he studied illustration, sculpture, and film. He has a passion for vintage bikes, clockwork contraptions, and impossible dreams. His widely-praised debut picture book, Le jardinier de la nuit, was a collaboration with his brother Terry.

 

Eric Fan's profile page

 

 

Terry et Eric Fan aussi connus sous le nom The Fan Brothers (frères Fan),ont étudié les arts à l'Ontario College of Art and Design, à Toronto. Ils utilisent des techniques traditionnelles et numériques pour réaliser leurs illustrations. Le jardinier de la nuit, leur premier album illustré, a été acclamé par la critique.

 

Terry Fan received his formal art training at Ontario College of Art and Design in Toronto. His work is a blend of traditional and contemporary techniques, using ink or graphite mixed with digital. He spends his days (and nights) creating magical paintings, portraits, and prints. Together with his brother Eric, he wrote and illustrated the critically-acclaimed picture book, Le jardinier de la nuit.

Eric Fan is an artist and writer who lives in Toronto, Canada. He attended the Ontario College of Art and Design where he studied illustration, sculpture, and film. He has a passion for vintage bikes, clockwork contraptions, and impossible dreams. His widely-praised debut picture book, Le jardinier de la nuit, was a collaboration with his brother Terry.

 

Terry Fan's profile page

Editorial Reviews

 

«Ce livre présente d'abord un texte touchant sur la persévérance et le dépassement de soi. Les illustrations sont tout à fait splendides, teintées d'un réalisme incroyable tout en poussant notre imagination au maximum.» -- J'enseigne avec la littérature jeunesse

«Un bel album, réussi à tout point de vue.» -- Lurelu

 

Other titles by Kate Fillion

Other titles by Chris Hadfield

Other titles by Eric Fan

Other titles by Terry Fan