• Age: 6 to 8
• Grade: 1 to 3
• Reading age: 6 to 8

Edwin loves his sister Patsy’s closet. He adores dresses and earrings and boots with high heels. And when he’s finished getting dressed, Edwin is transformed…into the fabulous Edweena!

Today is the figure skating competition at school and Edwin has decided to compete as Edweena. What will people say when they meet her for the first time? Can a boy in drag win the competition? Edweena will have to give her best performance ever to find out!

This dual language edition contains the story in both Anishinaabemowin (Ojibwe) and English.

Edwin Dumont was born in Parry Sound to a family with Ojibway heritage. He has always been called Edweena. Cinderella said, “A dream is a wish your heart makes,” and Edwin's dream of being a writer came true. He owns a hair salon and lives with his husband in Toronto.

Edwin Dumont's profile page

Melissa Cho is a multi-hyphenated Korean-Canadian creative designer based in Toronto, Ontario. Having built a career in illustration and animation, she celebrates the ebbs and flows of life and holds a passion for intentional and charming storytelling. She keeps busy through personal creative ventures, from handmade crafts to traditional illustrations.

Melissa Cho's profile page

Margaret Noodin received an MFA in creative writing and a PhD in linguistics from the University of Minnesota. She is currently a professor at the University of Wisconsin–Milwaukee, where she also serves as director of the Electa Quinney Institute for American Indian Education and a scholar in the Center for Water Policy. She is the author of Bawaajimo: A Dialect of Dreams in Anishinaabe Language and Literature and two bilingual collections of poetry, Weweni and Gijigijigikendan: What the Chickadee Knows. Her poems are also anthologized in New Poets of Native Nations, Poetry, the Michigan Quarterly Review, Water Stone Review and Yellow Medicine Review. Her research spans linguistic revitalization, Indigenous ontologies, traditional science and prevention of violence in Indigenous communities. To see and hear current projects visit www.ojibwe.net, where she and other students and speakers of Ojibwe have created space for language to be shared by academics and the Native community.

Margaret Noodin's profile page

Angela Mesic currently teaches the first year Anishinaabemowin course at the University of Wisconsin–Milwaukee (UWM) and provides online long-distance learning for Yale University. She obtained her bachelor’s degree in the field of psychology at UWM and is currently working on a master of community psychology at Alverno College. Angela has a strong interest in research focused on the psychology of learning and curriculum development. Through the Electa Quinney Institute for American Indian Education at UWM, she assists the director, Dr. Margaret Noodin, in making significant revisions to language curriculum, and handles curricular queries from various internal and external partners, including Indian Community School, several colleges and universities throughout the United States, and tribal communities.

Angela Mesic's profile page