Skip to main content Skip to search Skip to search

Children's Fiction Emotions & Feelings

Les exploits d’Emma

by (author) Jean E. Pendziwol

illustrated by Christina Leist

Publisher
Scholastic Canada Ltd
Initial publish date
Mar 2025
Category
Emotions & Feelings, New Experience, Imagination & Play
  • Paperback / softback

    ISBN
    9781443199711
    Publish Date
    Mar 2025
    List Price
    $12.99

Add it to your shelf

Where to buy it

Recommended Age, Grade, and Reading Levels

  • Age: 4 to 7
  • Grade: p to 2

Description

See below for English description.

Emma souhaite être la meilleure qui soit. Mais en quoi pourrait-elle être la meilleure? Voilà une excellente question!

 

Elle explore donc de nouvelles activités. Elle essaie le violon, mais découvre qu’elle n’est pas la meilleure musicienne qui soit. Elle essaie le soccer, mais elle n’est pas la meilleure joueuse de tous les temps. Se pourrait-il qu’elle soit la meilleure élève de tous les temps? Non, ce n’est pas le cas non plus.

 

Avec l’aide de son chien Rufus, Emma se rend vite compte que même si elle n’est pas encore la meilleure qui soit dans tous ces domaines, elle s’amuse ET s’améliore sans cesse. Et cela lui donne envie de continuer à essayer de nouvelles choses avec ouverture d’esprit et curiosité.

 

Une histoire réjouissante qui encourage les jeunes lecteur·rices à essayer encore et encore.

 

Emma wants to be the best ever. The question is, at what?

 

Emma’s dog Ruff is the best dog ever. Emma wants to be the best ever too. So she explores some new activities. She tries the violin but discovers she’s not the best musician ever. She tries soccer, but she’s not the best soccer player ever. Could she be the best student ever? Nope, not that either.

 

With help from Ruff, Emma soon realizes that while she may not be the best in the world at any of these things yet, she sure has fun doing them AND she keeps getting better at them. This in turn makes her want to keep trying new things with openness and curiosity.

 

A joyful story that encourages young readers to try and try again.

 

Original Title: The Best Emma Ever

About the authors

JEAN E. PENDZIWOL est l’autrice primée de nombreux livres pour enfants, dont Par une belle nuit d’hiver, finaliste pour un Prix du Gouverneur général et pour le prix TD de littérature canadienne pour l’enfance. Née et élevée dans le nord-ouest de l’Ontario, elle s’inspire de la culture, de l’histoire et de la géographie de la région pour écrire ses récits.

 

Jean E. Pendziwol is the award-winning author of numerous books for children, including Skating Wild on an Inland Sea, winner of the TD Canadian Children’s Literature Award, and Once Upon a Northern Night, a finalist for the Governor General's Award and the TD Canadian Children's Literature Award. Born and raised in northwestern Ontario, she draws on the culture, history and geography of the region for inspiration for her stories.

Jean E. Pendziwol's profile page

CHRISTINA LEIST est autrice et illustratrice de livres pour enfants, et travaille également comme graphiste. C’est dans les montagnes qu’elle est la plus heureuse, et elle aspire à vivre entourée d’un chien, d’un chat, d’un poney, d’un âne et de poules. Elle vit à Vancouver, en Colombie-Britannique.

 

CHRISTINA LEIST is a writer/illustrator of books for children and a graphic designer. She is happiest in the mountains (or hills) and plans to be surrounded by a dog, a cat, a pony, a donkey and chickens when she grows up. She lives in beautiful Vancouver,British Columbia.

Christina Leist's profile page

Other titles by

Other titles by