Conçu comme outil pédagogique pour des cours avancés et intermédiaires avancés de français langue seconde, Le Français dans le village global est un manuel de lecture et d’écriture qui utilise la méthode communicative. Le manuel s’articule sur six chapitres qui tracent, au moyen d’une grande variété de textes d’actualité ainsi qui d’extraits littéraires, l’histoire culturelle de la langue française de ses origines à son statut pluriculturel dans le monde d’aujourd’hui. Les exercices qui accompagnent les texts sont étroitement liés au contenu et visent à développer les stratégies d’apprentissage pour l’écrit, la lecture et l’acquisition des structures grammaticales.Le success rencontré par la première édition a conduit les auteures à reprendre l’ouvrage pour l’élargir et l’actualisesr. La nouvelle édition présente de nouvelles perspectives sur l’histoire de la langue française et sur son rôle dans le monde moderne.

Rosanna Furgiuele est professeure au Collège universitaire Glendon (Université York) où elle ensigne la langue et la littérature. Spécialiste de littérature canadien-française, elle s’intéresse aussi à la didactique des langues et à l’élaboration de matériel pédagogique.

Rosanna Furgiuele's profile page

Rosalind Gill is a Senior Scholar in French and Translation at Glendon College, York University. She writes fiction and as well is a literary translator. Her stories and translations from French and Spanish have appeared in various Canadian journals and magazines. Recently, she has volunteered her translation services to human rights organizations such as Rights Action and PEN Canada.

Rosalind Gill's profile page

"Cet ouvrage intelligemment conçu est aisé à lire et très enrichissant au point de vue linguistique, stylistique, historique et humain. Indéniablement, il représente un plaisir è découvrir et un outil de choix pour tout Francophile ; en bref, il s’agit d’un ouvrage è se procurer de toute urgence."— “Pascale Vergereau-Dewey