Encore un but!
Édition audio
- Publisher
- Independent Publishers Group, Scholastic Canada Ltd
- Initial publish date
- Nov 2015
- Category
- Hockey, Humorous Stories
-
eBook
- ISBN
- 9781443151184
- Publish Date
- Nov 2015
- List Price
- $8.99
Add it to your shelf
Where to buy it
Recommended Age, Grade, and Reading Levels
- Age: 3 to 8
- Grade: p to 3
Description
Pourquoi Ciara transporterait-elle son équipement de hockey jusqu'à l'autre bout de la ville alors qu'il y a une rivière gelée tout près de chez elle? Ciara et son équipe désirent jouer un match sur leur propre patinoire, mais pourront-il marquer le but décisif avant que la glace ne casse et parte à la dérive? Humour, excitation et suspense sont au rendez-vous dans cet album du célèbre tandem Robert Munsch et Michael Martchenko.
Ciara is tired of hauling her hockey gear across town to play on the rink. It makes no sense-there is a perfectly good frozen river in her own backyard! But her dad says it's too jagged, and her mom says it's too bumpy, and her older sisters don't see why she can't keep going all the way across town, just like they did. But Ciara won't let anybody stop her. And with a little help from the neighbourhood, she knows that her team, the River Rink Rats, will finally win a game on their own brand new rink.
Original title: Just One Goal!
About the authors
El reconocido narrador ROBERT MUNSCH ha escrito decenas de libros para niños, entre ellos: Paper Bag Princess y Mortimer. Él vive con su familia en Guelph, Ontario.
MICHAEL MARTCHENKO est né à Carcassonne, en France. Il s'installe au Canada avec sa famille alors qu'il a 7 ans. En 1966, il décroche son diplôme du Collège des arts de l'Ontario et devient bientôt directeur d'une agence publicitaire. C'est lors d'une exposition d'art graphique que Robert Munsch découvre le travail de Michael Martchenko. Michael a reçu le prix Libris 2006, Illustrateur de l'année.
MICHAEL MARTCHENKO has illustrated dozens of books, and is most famous for his work with Robert Munsch, including Smelly Socks (Tes chaussettes sentent la mouffette!), Makeup Mess (Maquillage à gogo) and We Share Everything! (On partage tout!). He lives in Burlington, Ontario.
Michael Martchenko's profile page
Mireille Messier est une autrice jeunesse née à Montréal, qui a grandi à Ottawa et qui habite maintenant à Toronto. Elle a travaillé dans les domaines de la radiodiffusion et du théâtre. Mireille a publié plus de trente livres en français ou en anglais destinés aux enfants de tous les âges, dont l’album Sergent Billy: La vraie histoire du chevreau devenu soldat. Son album Ma branche préférée a été mis en nomination pour les prix Shining Willow, Blue Spruce et pour les Prix littéraires du Gouverneur général du Canada. Avant de devenir autrice, Mireille a été animatrice à la télévision et à la radio, scénariste, critique littéraire — des domaines dans lesquels elle œuvre toujours de temps à autre. Mireille vit à Toronto avec cinq chats, deux oiseaux et plus d’une centaine de poissons rouges (mais pas de chevaux !).
Other titles by
Other titles by
Other titles by
Treasure
Pas de chevaux dans la maison!
La vie audacieuse de l’artiste Rosa Bonheur
No Horses in the House!
The Audacious Life of Artist Rosa Bonheur
Star: The Bird Who Inspired Mozart
La magie de Casse-Noisette
Nutcracker Night
Sergeant Billy
The True Story of the Goat Who Went to War
Trésor
Treasure Read-Along
