About Elena Basile Elena Basile's research is sustained by a collaborative ethos that interrogates the spillages and constraints of translation as it moves along the queer edges of many languaging dimensions. Books by Elena Basile Cosecant Hyperbole by (author) Angela Marchionni translated by Elena Basile Displacements and Déchirements A Bilingual Anthology of Nathanaël's Writings by (author) Nathanaël edited by Elena Basile