About Elena Basile Elena Basile's research is sustained by a collaborative ethos that interrogates the spillages and constraints of translation as it moves along the queer edges of many languaging dimensions. Books by Elena Basile Displacements and Déchirements A Bilingual Anthology of Nathanaël's Writings by (author) Nathanaël edited by Elena Basile Cosecant Hyperbole by (author) Angela Marchionni translated by Elena Basile