• Age: 3 to 8
• Grade: p to 3

¿Dónde puede estar el sombrero del oso? ¿Y si alguien lo hubiera robado? El oso pregunta a otros animales si lo vieron. Todos responden que no. Entonces, un ciervo hace una pregunta que despierta la memoria del oso… ¿encontrará al ladrón?

JON KLASSEN est le créateur de Rendez-moi mon chapeau!, classé numéro un au palmarès du New York Times et qui lui a valu le Theodor Seuss Geisel Honor, ainsi que des livres complémentaires Ce n’est pas mon chapeau, pour lequel il a reçu la médaille Caldecott et la médaille Kate Greenaway, et Nous avons trouvé un chapeau, nommé meilleur livre pour enfants de l’année par le Publishers Weekly. Il a aussi écrit et illustré Le rocher tombé du ciel et illustré Les trois boucs et le troll, Triangle, Carré et Cercle, Le loup, le canard et la souris et Max et Sam creusent, creusent, creusent… tous écrits par Mac Barnett. Originaire de Niagara Falls, Jon Klassen vit maintenant à Los Angeles.

Jon Klassen is an animator and Governor General's Award-winning creator of children's books. His book This Is Not My Hat won both the American Caldecott Medal and the British Kate Greenway Medal, making Jon the first person to win both awards for the same work. Jon was born in Winnipeg, Manitoba, and currently resides in Los Angeles.

Jon Klassen's profile page

We love this book in English and have been waiting for a Spanish edition! This is a really great book for emerging bilinguals who are beginning to learn Spanish, because of the repetition and short text. The plot is very simple, but still manages to be hilarious. We laugh out loud reading this book! Definitely recommend!--NetGalley-Reviewer

This is the best kid's picture book of the century in my opinion. The bear and other animals are charming, the story teaches persistence, memory, and personal responsibility, there are deep ethical questions, and the implied murder and danger are good reminders to kids that the world is not always neat a nd kind.---NetGalley-Educator

31 Days 31 Lists. Bilingual Children's Books. Honestly, I’m a little ashamed that it never occurred to me before to check and see if this was in Spanish. Apparently this is the first time it’s been translated! Better news still, all the “hat” books will be translated. If not now then soon. How’s that for a picker-upper?---A Fuse #8 Production (An SLJ Blog)

The illustrations are gorgeous as always and the unintended humor I enjoy out of this book is as great as the first time when I read it in English. This makes for an excellent gift for Spanish-speaking children or friends just learning Spanish.--Netgalley-Educator