• Age: 9 to 12
• Grade: 4 to 7

See below for English description.

Savannah célèbre en grand son anniversaire. Elle passe toute la relâche scolaire dans un chalet de ski avec ses parents et ses deux meilleures amies! Malheureusement, ce qui devait être une semaine de rêve tourne vite au cauchemar pour Savannah. Dès le premier jour, elle se blesse à la cheville. Comme elle ne peut plus skier, elle est condamnée à rester seule pendant que ses amies, elles, s'amusent sur les pentes! Savannah se sent triste et seule. Pourtant, ses amies ne l'ont pas laissée tomber. Au contraire! Elles travaillent fort, en secret, pour lui organiser une fête d'anniversaire qu'elle n'est pas près d'oublier!
 

Savannah can't wait for her birthday, which she's spending with her parents and her two best friends at a cabin in the snow for the whole week of winter break. Then she sprains her ankle on the very first day, and her friends take off without her! Savannah feels left out in the cold. But soon she discovers that her friends haven't forgotten her at all. They've been planning a Winter Wonderland surprise
birthday party!

Original title: Candy Apple #21: Snowfall Surprise

Jane B. Mason's profile page

Sarah Hines Stephens' profile page

Jane Mason habite Oakland en Californie où elle écrit et s'occupe de ses enfants. On lui doit la collection populaire pour lecteurs intermédiaires : L'école des princesses. Elle aime les batailles de boules de neige et les fins de semaine passées entre amis en hiver.