Alain and his friend Denis head off to summer camp, anticipating a wonderful week. Instead, everything goes wrong for them, and they become objects of ridicule among the other campers. Fortunately, two girls come to their rescue. Students who have had camping experience will be able to make many personal connections to the characters. As part of the Trésor Junior + series, this story is somewhat more challenging and serves as a good bridge to the Trésor series.