• Age: 3 to 8
• Grade: p to 3

See below for English description.

Petits ou grands, jeunes ou âgés, nous sommes tous uniques! Mais nous sommes aussi tous les mêmes, car nous sommes unis par les émotions que nous ressentons. Tout le monde a des moments de joie, de tristesse ou de peur. Tout le monde fait des erreurs, se sent fatigué ou a besoin d’aide de temps en temps. Même si nous sommes tous différents, nous sommes en réalité plus similaires que nous ne voulons bien l’admettre. Le plus important, c’est que nous devons tous être acceptés comme nous sommes.

Un nouvel album réconfortant sur l’universalité des êtres humains par l’auteure récompensée Elise Gravel.

Big and small, young and old, we're all unique, but in a way we're all the same. We're all united in the emotions we experience — everybody has moments of joy, sadness, and fear. Everybody makes mistakes, gets tired, and needs help from time to time. Even though we're all different, we are more alike than we realize. Most importantly, we all need to be accepted the way we are. With charming illustrations and simple text, award-winning author Elise Gravel brings us a comforting picture book on the unity of human beings.

Original title: Everybody!

ELISE GRAVEL a écrit et illustré une trentaine d’albums jeunesse. L’auteure use d’un humour mordant pour exprimer ses vues et éveiller le sens critique de ses jeunes lecteurs. En 2022, Elise a remporté le prix Vicky Metclaf, qui souligne le travail d’un auteur ou d’une auteure jeunesse. Elle a également reçu le prix du Gouverneur général en 2012 dans la catégorie illustrations pour son livre La clé à molette, de même que le prix Droits et Libertés et des droits de la jeunesse.

ELISE GRAVEL has won a Governor General's Award for illustration, the Vicky Metcalf Award for Literature for Young People, the Rights and Freedoms Award from the Quebec Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, two Applied Arts Awards and a Grafika Award. She also was short-listed for Mr. Christie's Book Award. She has written and illustrated over 30 books for children in both French and English including Not Me (Pas moi), Everybody! (Tout le monde! and It's My Body! (C'est mon corps!). Elise lives in Montreal, Quebec.

Elise Gravel's profile page