• Age: 8 to 12
• Grade: 3 to 7

See below for English description.

Les super six du hockey ont ete aspires dans une realite virtuelle! Un programme informatique leur envoie des mechants sans vergogne afin d’apprendre les meilleures astuces du groupe pour arreter le mal dans son sillage. C’est alors que les super six et tous les mechants sont expulses du jeu et projetes dans la realite. Les amis pourront-ils les rassembler en utilisant leurs superpouvoirs? C’est une course contre la montre : l’avenir de l’univers tout entier est en jeu dans ce cinquieme tome plein d’action et de fous rires de la serie Les super six du hockey.

Avec leurs chapitres courts et remplis d’action et leurs pages abondamment illustrees, ces livres proposent exactement le genre d’histoire que les jeunes

passionnes de sports et d’humour d’aujourd’hui recherchent.

The super six du hockey have been sucked into a virtual reality! A computer program is firing the worst bad guys at them in a bid to learn all the group's best tricks for stopping evil in its tracks. But then, the Six and all the evilest evil-doers are tossed out of the game and into real life. Can the friends round them up using their hockey superpowers? It's a race against time –– the whole universe is at stake in this fifth action-packed, laugh-out-loud book in the Les super six du hockey series.

With short, action-packed chapters and highly illustrated pages, these books provide just the kind of story today's sports- and humour-loving kids want.

Original title : In the Game (Hockey Super Six)

KEVIN SYLVESTER est auteur laure´at, illustrateur, journaliste, animateur de radio, re´alisateur et documentariste. Il a e´crit les livres de la se´rie MiNRS et Neil Flambe´, ainsi que les livres documentaires Gold Medal for Weird et Sports Hall of Weird. Kevin est reconnu pour son habilete´ de faire un souper dernie're minute avec ce qui est moindrement consommable dans son frigo. Il peut aussi transformer des cercles en chats et des cornets de cre'me glace´e en dragons. Kevin habite a' Toronto.

KEVIN SYLVESTER is an award-winning writer, illustrator, reporter, radio sports host, producer and documentary maker. His books include the MiNRS and Neil Flambé series. Kevin's claims his superpower is that he can take a puck off the head and STILL finish a hockey game. He's also known for his ability to be able to make a last-second dinner from whatever smells reasonably edible in the fridge. And he can instantly turn circles into cats and ice cream cones into dragons. Well, cat and dragon cartoons anyway. He lives in Toronto, Ontario. Visit him online at www.kevinsylvester.online.

Kevin Sylvester's profile page

• Commended, Sélection Communication-Jeunesse