Elizabeth Marshman est professeure adjointe à l'Université d'Ottawa, où elle enseigne la terminologie, la terminotique et la traductique. Elle est membre de l'Observatoire de linguistique Sens-Texte et de l'équipe de la Collection électronique de ressources en technololgies de la traduction (CERTT - www.certt.ca). Elle s'intéresse particulièrement à l'analyse du corpus en terminologie et en traduction, aux relations terminologiques et à la formation en traductique.