About Howard Hong Howard and Edna Hong have edited and translated Søren Kierkegaard’s Journals and Papers, volume 1–7. Howard Hong is Editor-in-Chief of Kierkegaard’s Collected Works. Books by Howard Hong Controversial Kierkegaard by (author) Gregor Malantschuk translated by Howard Hong & Edna Hong