About Mark Czarnecki Mark Czarnecki is a translator, journalist, and theatre critic for Maclean's magazine. Books by Mark Czarnecki Surrealism and Quebec Literature History of a Cultural Revolution by (author) André Bourassa translated by Mark Czarnecki