About Chantal Bouchard Chantal Bouchard is a linguist and a professor in the Département de langue et de littérature française at McGill University. She lives in Montreal, Quebec. Books by Chantal Bouchard Obsessed with Language A Sociolinguistic History of Quebec by (author) Chantal Bouchard translated by Luise Flotow