About Debbie Blythe Debbie Blythe is a Montreal-based translator and lecturer in the Department of Translation and Written Communication at McGill University. Books by Debbie Blythe Turkey and the Armenian Ghost On the Trail of the Genocide by (author) Laure Marchand, Guillaume Perrier & Debbie Blythe