Skip to main content Skip to search Skip to search

Children's Fiction Humorous Stories

Marilou casse-cou

by (author) Robert Munsch

illustrated by Michael Martchenko

Publisher
Scholastic Canada Ltd
Initial publish date
Oct 2011
Category
Humorous Stories, Imagination & Play, General
  • Paperback / softback

    ISBN
    9780439988162
    Publish Date
    Feb 2001
    List Price
    $8.99
  • Board book

    ISBN
    9781443113472
    Publish Date
    Oct 2011
    List Price
    $9.99

Add it to your shelf

Where to buy it

Recommended Age, Grade, and Reading Levels

  • Age: 0
  • Grade: p to 12
  • Reading age: 3 to 8

Description

 

See below for English description.

Marilou adore grimper. Hop, hop, hop, elle grimpe... et tombe! Ses parents ont beau essayer de l'en empêcher, elle ne fait qu'à sa tête et se hisse au sommet du gros arbre dans le jardin. Et quand ses parents tentent d'aller la chercher, ils apprennent d'une façon bien douloureuse qu'eux aussi doivent être prudents lorsqu'ils grimpent!

 

What goes up must come down!

Marilou loves to climb. To her parents' dismay, she'll climb anything — her dresser, the refrigerator, and the tallest tree in the yard! Up, up, up she goes, to the very top of the tree.

"Be careful!" says her mother. "Come down!" says her father.

But getting Marilou down is not easy as it looks, and as her parents soon find out: what goes up must come down!

Original title: Up, Up, Down!

 

About the authors

El reconocido narrador ROBERT MUNSCH ha escrito decenas de libros para niños, entre ellos: Paper Bag Princess y Mortimer. Él vive con su familia en Guelph, Ontario.

Robert Munsch's profile page

 

MICHAEL MARTCHENKO est né à Carcassonne, en France. Il s'installe au Canada avec sa famille alors qu'il a 7 ans. En 1966, il décroche son diplôme du Collège des arts de l'Ontario et devient bientôt directeur d'une agence publicitaire. C'est lors d'une exposition d'art graphique que Robert Munsch découvre le travail de Michael Martchenko. Michael a reçu le prix Libris 2006, Illustrateur de l'année.

 

MICHAEL MARTCHENKO has illustrated dozens of books, and is most famous for his work with Robert Munsch, including Smelly Socks (Tes chaussettes sentent la mouffette!), Makeup Mess (Maquillage à gogo) and We Share Everything! (On partage tout!). He lives in Burlington, Ontario.

 

Michael Martchenko's profile page

Other titles by Robert Munsch

Other titles by Michael Martchenko