• Age: 3 to 7
• Grade: p to 2

See below for English description.

Esther la fée ne croit pas à la magie. Elle croit à la science. En tant que fée préférant le microscope à la baguette magique, elle ne peut contenir son enthousiasme lorsqu’elle parvient à former une hypothèse sur les solides et les liquides. Mais son enseignante et ses camarades de classe ne sont pas aussi intéressés qu’elle l’aurait espéré. Tous préfèrent les baguettes magiques… Ses amis finiront-ils par l’aider à explorer sa découverte du cycle de l’eau? Les lecteurs du premier tome de La fée scienti que adoreront cette nouvelle addition à la série de la fée intelligente qui adore les sciences.

Esther the fairy doesn’t believe in magic, but rather in science. As a fairy who prefers a microscope to a wand, she can’t contain her excitement when she forms a hypothesis of how solids and liquids work. But her classmates and teacher aren’t quite as convinced by her ideas as she had hoped. Can her friends help her explore her discovery about the wild water cycle, or will magic be stronger than science?

Readers who loved the first La fée scientifique book will love this hilarious addition about the science-loving, strong-headed fairy.

Original title: Fairy Science: Solid, Liquid, Gassy

Ashley Spires est diplômé de l'Emily Carr Institute of Art & Design. Artiste touche à tout, elle a créé des sites Internet, des livres et des marionnettes. Elle est auteure et illustratrice de plusieurs livres dont Quel génie!, la série Basile le chat de l'espace,Petit Paul, Chien recherche garçon et André est débordé. Ashley a également illustré Le Labo des malins par Shar Levine et Leslie Johnstone. Elle vit à Delta, en Colombie-Britannique.

Ashley Spires earned her BFA at the Emily Carr Institute of Art and went on to earn a graduate diploma in illustration from Sheridan College. She is also the illustrator of Binky the Space Cat. Ashley lives in British Columbia, but you can find her at www.ashleyspires.com.

Ashley Spires' profile page

• Commended, Sélection Communication-Jeunesse

Ashley Spires présente des termes et des théories scientifi ques avec humour. À la fi n du livre, vous trouverez une expérience sur l’eau à faire avec des objets de la maison, créant ainsi un moment de lecture plus interactif. ~ Kirkus Reviews

With drollery and humour, Ashley Spires introduces scientific terms and theory. Included in the back of the book is an experiment about the water cycle that uses everyday household items, creating an interactive experience beyond the book. ~ Kirkus Reviews