Skip to main content Skip to search Skip to search

Fiction General

Intimate Dialogues

by (author) Hlne Rioux

translated by Jonathan Kaplansky

Publisher
Guernica Editions
Initial publish date
Nov 2008
Category
General
  • Paperback / softback

    ISBN
    9781550712957
    Publish Date
    Nov 2008
    List Price
    $15.00

Add it to your shelf

Where to buy it

Description

Born in Montreal, Hélène Rioux has published six novels as well as short stories and poetry. Nominated four times for Governor General's Awards, she has won the Grand Prix littéraire of the Journal de Montréal, the Prix de la Société des écrivains canadiens, the Prix France-Québec and the QSPELL award for translation. She is also a translator from English to French. She has translated fifteen novels by Lucy Maud Montgomery as well as works by Bernice Morgan and Yann Martel. She lives in Montreal and the Laurentians.

About the authors

Hlne Rioux's profile page

Jonathan Kaplansky has translated several titles by Hélène Rioux, as well as several children’s titles and adult titles. His published translations, besides those by Rioux, include work by Annie Ernaux, Hélène Dorion and Serge Patrice Thibodeau. He also translated an extensive biography on filmmaker Frank Borzage. Jonathan Kaplansky studied at Tufts University and Université de Paris III, receiving an MA in French Language and Literature from McGill and an MA in Translation from the University of Ottawa. Originally from Saint John, New Brunswick, he currently lives in Montreal.

Jonathan Kaplansky's profile page

Other titles by