Skip to main content Skip to search Skip to search

Fiction Medical

Human

translated by Nora Alleyn

by (author) Aude

Publisher
Exile Editions
Initial publish date
Sep 2007
Category
Medical, Psychological
  • Paperback / softback

    ISBN
    9781550960075
    Publish Date
    Sep 2007
    List Price
    $16.95

Add it to your shelf

Where to buy it

Description

Using delicate prose and intense imagery, this translation explores the relationship and struggle of the human body and its inner being. Completely paralyzed by Lou Gehrig’s disease, Magali is imprisoned in her own body, able to communicate only by blinking her eyes. Feeling mentally free but physically trapped, she reflects on her past and regards her present physical existence as a prison. A relationship formed between Magali and her doctor gives one of them the hope to live and the other the grace to die.

About the authors

Nora Alleyn grew up in a bicultural family in Québec City. Following a B.A. in languages at McGill University, she joined the Department of External Affairs and lived in Europe and the Middle East. She studied translation at Laval, McGill and the Université de Montréal, and creative writing at the National University of Ireland (Galway), Bread Loaf Writers’ Conference (University of Vermont), Summer Film Institute (Massachussetts), and West Word (UBC).

Nora Alleyn's profile page

Aude's profile page

Other titles by