Skip to main content Skip to search Skip to search

Children's Fiction Christmas & Advent

Falalalala...

Une chanson de Noël

by (author) Helaine Becker

illustrated by H. Werner Zimmermann

Publisher
Scholastic Canada Ltd
Initial publish date
Oct 2016
Category
Christmas & Advent
  • Hardback

    ISBN
    9781443148375
    Publish Date
    Oct 2016
    List Price
    $19.99
  • Board book

    ISBN
    9781443170048
    Publish Date
    Sep 2018
    List Price
    $9.99

Add it to your shelf

Where to buy it

Recommended Age, Grade, and Reading Levels

  • Age: 3 to 7
  • Grade: p to 2

Description

 

See below for English description.

Le porc-épic et ses amis typiquement canadiens sont de retour! Cette fois, ils préparent les décorations de Noël. Les huards enfilent leurs patins, les ours polaires chaussent leurs pantoufles douillettes et les chiens de traîneau courent dans tous les sens. Mais où sont les castors?

Ce conte hilarant qui se chante sur la mélodie de Falalalala... plaira à toute la famille pendant le temps des Fêtes!

 

Join Porcupine and his familiar Canadian friends as they decorate for Christmas! That means loons donning skates, polar bears cozy in slippers and sled dogs chasing around the room! All the while, the beavers are busy building a secret surprise . . . what could it be?

This hilarious, tongue-in-cheek re-setting of the popular Christmas carol will have the whole family singing this holiday season!

Original title: Deck the Halls: A Canadian Christmas Carol

 

About the authors

 

Helaine Becker
est l'auteure de nombreux livres jeunesse primés. Elle a écrit plus de 80
livres, dont Raconte-moi les graphiques : L'histoire de William Playfair et
l'album illustré à succès Un porc-épic dans un sapin. Helaine
habite à Toronto, en Ontario.

 

HELAINE BECKER is the author of numerous of books of fiction and non-fiction for children, among them the best-selling A Porcupine in a Pine Tree and its sequel, Dashing Through the Snow: A Canadian Jingle Bells, The Haunted House That Jack Built and Little Jack Horner, Live from the Corner. Her books have won the Silver Birch Award and the CBA Libris Award and have been shortlisted for the Red Cedar, the Hackmatack and the Rocky Mountain awards. Helaine lives in Toronto with her family. Visit her at www.helainebecker.com.

Helaine Becker's profile page

 

Werner Zimmermann est un auteur-illustrateur. Il a illustré le livre à succès Un porc-épic dans un sapin et Vive le vent d'hiver! Werner a été en nomination plus d'une fois pour le prestigieux prix du Gouverneur général, y compris pour Dix petits poissons (version anglaise), qu’il a écrit et a illustré. Il vit à Guelph, en Ontario.

 

Werner Zimmermann is a bestselling children's book illustrator whose works include A Porcupine in a Pine Tree and its sequels, At the Pond, the Farmer Joe series, Snow Day, Henny Penny, Pippin the Christmas Pig and In My Backyard. He has been nominated three timesfor the Governor General's Literary Award for Illustration, and he and Jean Little won the Mr. Christie's Award for Pippin the Christmas Pig. Wernerlivesin Guelph, Ontario. Visit him online at www.wernerzimmermann.ca.

H. Werner Zimmermann's profile page

Editorial Reviews

 

DANS LES MÉDIAS : Vive le vent d'hiver!

« Voilà un très bel album pour se mettre dans l'ambience du temps des Fêtes! » — Lurelu, hiver 2015

 

Other titles by Helaine Becker

Other titles by H. Werner Zimmermann