Enjeux interculturels des médias
Altérités, transferts et violences
edited by Michele Garneau; Walter Moser & Hans-Jurgen Lusebrink
Cet ouvrage vise à éclairer deux problématiques actuelles, l’intermédialité – l’interaction des représentations médiatiques – et l’interculturalité – l’interaction des cultures. Trois questions principales guident les contributeurs au volume : Comment les médias se sont-ils inscrits dans le processus actuel de mondialisation culturelle — Quelles sont les images d’autres cultures qu’ils construisent — Dans quelle mesure les médias exercent-t-ils une violence par rapport à d’autres cultures qui n’ont pas l’habitude de se représenter dans les genres médiatiques de l’Occident — Pour y répondre, les auteurs explorent le rôle des médias dans la connaissance de l’Autre, la violence interculturelle et la mondialisation. Ils découvrent que le fil conducteur réside dans la tension entre mondialisation et réappropriation, entre images stéréotypées et images complexes, entre violence médiatique et formes de résistance.
close this panelMichèle Garneau est professeure à l’Université de Montréal. Elle a codirigé le collectif Traversées de Pierre Perrault (Fides, 2009).
Hans-Jürgen Lüsebrink est professeur à l’Universität des Saarlandes, Allemagne. Il est auteur de plusieurs livres, dont Francophonie et globalisation culturelle (Mitherausgeber, 2008).
Walter Moser a été titulaire de la Chaire de recherche du Canada « Transferts littéraires et culturels » à l’Université d’Ottawa de 2002 à 2008. Il a codirigé le collectif Esthétique et recyclages culturels (Presses de l’Université d’Ottawa, 2004).
